整理和撰寫：莊力行、潘文欣
2015年九月，艾蘭那細小的身軀倒卧在地中海小島海灘上的情景，激發人們對逃往歐洲的難民和中東戰亂的關注。今年四月，一名敘利亞父親緊抱龍鳳胎屍體的相片，再次喚起人們的慈心。
「看哪，神的帳幕在人間。」（啟示錄21章2節）這應許不只是給予昔日遭羅馬政權逼害的信徒，還有今天飽受戰亂、流離漂泊的難民們的安慰──神在他們當中，一同承受他們的困苦、傾聽無聲的呼喊、撫平身心靈的傷痛。
當他們面對販賣
六年多前，由一名突尼西亞小販自焚而爆發的「阿拉伯之春」，引致北非及中東多國內戰，加上恐怖主義崛起，兩地居民冒險循水路偷渡往歐洲，希望能藉歐盟的《神根公約》留居當地。
2015至2016年間，共逾135萬名難民和移民橫越地中海到達希臘。[1]難民的大規模流徙，促成更多偷渡集團從中取利[2]，更有人口販子乘機迫使無依者從事性工作和強迫勞動，當中以兒童最為受害。[3]
以2015年為例，逃往歐洲的難民兒童中，大約每四名便有一名沒有成年人陪同，歐洲刑警組織估計當中有一萬名無依的兒童失蹤。[4]
面對一班孤苦的難民兒童，歐洲福音聯盟(European Evangelical Alliance)與歐洲多國教會和機構積極回應，作主耶穌和他們之間的橋樑。在英國，多間教會聯同當地的難民支援網絡，培訓青年工作者服侍難民兒童，特別是缺乏成人照顧的一羣。[5]希臘作為難民進入歐洲的第一站，有基督教機構在當地街頭接觸缺乏照顧的難民兒童，給予適切的支援。[6]
當他們面對排擠
或許獲歐盟國家批核庇護申請的難民，相對來說已較幸運，但這不代表他們已到達心中的烏托邦，當中不少仍然面對戰亂與偷渡過程中的創傷。
Umar一家來自敘利亞的大馬士革，他們是難民中的幸運兒，能夠在德國開展新生活，女兒有機會報考當地大學，兒子亦可在當地的電力公司工作。但是，逃難時所經歷的傷痛至今仍存。那七天在地中海的兇險旅程至今仍然叫他們感到煎熬，想到年長的父母仍處身敘利亞的戰火下，也叫他們心裏難受。[7]
現已定居比利時的北非難民Zinash表示，流亡路上所面對的肉體和精神折磨，叫她活得不像人， 失去了尊嚴和自信；然而，耶穌的同在是她盼望和平安的源頭。[8]
除了創傷和思念，寄居者還要面對恐襲陰霾及右翼主義帶來的文化隔閡和衝擊[9]。在法國，部分沿海城市禁止穆斯林女性在公眾場合包頭；歐盟多國，包括德國和英國，屢次發生針對尋求庇護者、穆斯林和移民的襲擊。[10]雖然德國有意見認為，接收大量移民和難民可以緩解當地勞工短缺問題；但是文化差異及種族間的不信任，卻叫當地來自阿拉伯國家的移民成為較難就業的一羣[11]。
有見及此，法國和德國教會舉辦文化適應活動，協助難民認識當地不同的生活文化，融入社區。另外，亦有資深的前線工作者向留居歐洲的難民提供職業培訓，並聯繫基督徒商人，建立社企，提供就業機會。[12]
當他們進退兩難時
一直以來，最大的難民危機不在歐洲，而是接收了全球近四成跨境難民的中東及北非地區，還未計算敘利亞及伊拉克境內的流徙人口。他們大多棲身臨時難民營或破舊的建築物內，生活條件惡劣且缺乏基本生活所需，人口販賣活動亦見猖獗[13]。
根據聯合國難民署2016年6月發佈的統計資料，全球各地區接收的流徙人口百分比的按次排序：
- 中東及北非39%
- 非洲29%
- 亞洲及太平洲地區14%
- 美洲12%
- 歐洲6%。
全球逾五成跨境難民來自以下三國，按次排序：
- 490萬人來自敘利亞
- 270萬人來自阿富汗
- 110萬來自索馬里
Integral Alliance (IA)[14]自2014年起，聯繫眾成員機構，包括施達，一同回應中東戰亂難民的需要，讓他們親歷上帝的看顧。去年，施達透過IA成員機構，在中東地區為5,827戶難民家庭提供人道援助。
IA成員機構Tearfund UK一直在黎巴嫩的難民營服侍。夥伴同工到難民營探訪受助家庭時，接觸了一位來自敘利亞的穆斯林婦女Alba（化名），經歷戰亂、喪子、威嚇，加上難民營裏惡劣的環境，叫Alba實在難以承受。同工一面聆聽Alba的哭訴，一面感受那份無奈與無力，不禁流下淚來。「與哀哭的人同哀哭」的情誼打破了種族和宗教的界限，Alba親手替同工擦去眼淚，還請同工為她一家禱告上帝。Tearfund UK同工憶述：「這是我經歷過最美麗的事。」
與敘利亞相鄰的伊拉克，恐怖組織伊斯蘭國多有侵佔和襲擊，迫使許多雅茲迪族(Yazidis)和基督徒家庭逃往伊國北部地區暫避。IA成員機構Mission East自2015年起，在伊拉克的辛賈爾山區(Sinjar Mountain)開設社區中心，服侍當地的流徙家庭及年青人，當中包括14歲的雅茲迪族少女Sarah（化名）。 她在中心裏學習縫紉、理髮、電腦等技能，在看似絕望無助的日子找到了盼望。「我很喜歡到這兒，或許將來我們安全回家後，我可以開設自己的髮廊，養活一家。」
作寄居者的金燈台
在新天新地的異象裏，約翰看見耶穌基督在七個金燈台中間行走。舊約時代，金燈台在會幕裏晝夜點燃，照亮通往施恩寶座的路。耶穌基督設立新約後，教會成為了金燈台，照亮世人通往新天新地的帳幕。願意我們對難民的心不冷卻，繼續以禱告和行動，與各地的教會及信徒同工，作寄居者的金燈台，引領他們預嚐「神要與人同在」的應許和恩典。
參考詞彙
- 難民(Refugee)
是指逃離武裝衝突或迫害的人。他們通常面臨險惡且不人道的處境，若繼續留在原居地可能會有生命危險，迫使要逃往他國尋求庇護。
各國對境內及跨境尋求庇護的人士均負有特定責任，處理難民及庇護時須同時遵循國家法律及國際法。難民所需的保護是多方面的，包括不被遣返回所逃離的危險環境；公平且有效率的庇護申請程序；獲得基本人權保障，讓他們有尊嚴及安全地生活。[15]
- 移民(Migrant)
移民是指為了改善生活尋找工作、教育、家庭重聚等因素而遷移，而非受直接迫害或人身安全威脅。[16]
- 尋求庇護者(Asylum seeker)
一羣由於受政治、宗教、種族等原因被迫害，正在別國尋求庇護及難民身分確認的人士。[17]
- 境內流徙人士(Internally displaced person, IDP)
因逃離武裝衝突、災害、貧窮或迫害，被迫逃離家園但仍棲身本國境內的人士。按法律定義，他們不屬於難民身分。
- 難民地位公約 (Convention Relating to the Status of Refugees）
於1951年7月28日通過，並於1954年4月22日正式生效。該公約定義了難民、難民的資格及權利、以及提供難民庇護的國家所應負責任的一項國際公約。任何締約國家，不得將在領土內的難民強行遣返回原居地或驅逐出境。[18]全球目前共有146個國家簽署為締約國。
- 聯合國禁止酷刑公約
聯合國禁止酷刑公約其全名為禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約，是在聯合國之下的國際人權公約，其目的是要防止世界上繼續存在有酷刑或其他相似的行為。該公約並要求各個締約國必須在其管轄的領域內，採取各種有效的方法避免酷刑的存在與發生，且禁止各締約國將人送回可能使該人遭受到酷刑的國家。
香港目前是締約成員之一，尋求庇護者可申請酷刑聲請到香港尋求政治庇護，入境處將負責審核他們是否符合酷刑聲請的資格。如果聲請獲得確立，聲請者便能以難民身分前往歐美國家長期居留，審核期一般為八至十年，期間只能在香港暫居，不能工作，每人每月可領取香港政府約3,000港元津貼。由於香港沒有簽署《難民地位公約》，酷刑聲請者不能在香港長期居留。[19]
- 神根公約
是一項歐洲大陸國家間的條約協定，取消公約成員國相互間的邊境檢查點和邊境管制，持有任何一個公約成員國發出的有效身分證明或簽證的人士，可以在所有公約成員國境內自由流動。
註：
[1] https://data2.unhcr.org/en/situations/mediterranean
[2]單在2015年，偷運人蛇往歐洲涉及的金額高達40億歐元。
（資料來源：http://frontex.europa.eu/feature-stories/profiting-from-misery-how-smugglers-bring-people-to-europe-tQtYUH）
[3] https://www.theguardian.com/world/2016/may/19/human-traffickers-using-migration-crisis-to-force-more-people-into-slavery
[4] https://blog.oup.com/2016/06/europe-refugee-crisis-minors/
[5] http://www.forrefugees.uk/youth-workers-inspired-to-serve-young-refugees-in-national-training-day/
[6] https://www.faros.org.gr/
[7] https://www.theguardian.com/world/ng-interactive/2017/mar/01/who-are-europes-newcomers
[8] http://evangelicalfocus.com/lifetech/1375/Show_your_love_for_refugees_but_respect_their_privacy
[9] 法國、德國、意大利及荷蘭等地，右翼政黨近年急速冒起，他們大多打着反移民、限制難民入境等旗幟，成為歐洲政治一大隱憂。荷蘭第二大黨自由黨領導人稱當前的移民潮是「一場威脅我們繁榮、安全、文化和身分認同的伊斯蘭入侵」。
[10] https://www.amnesty.org/en/countries/europe-and-central-asia/report-europe-and-central-asia/
[11] https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/06/germany-refugee-crisis-syrian
[12] http://evangelicalfocus.com/lifetech/2337/Restarter_empowering_refugees_to_make_a_new_start
[13] http://www.humanrightsfirst.org/blog/syrian-refugee-crisis-greenhouse-human-trafficking-0
[14] Integral Alliance聯繫全球23個基督教救援及發展組織，結集力量，俾能更有效地回應世界貧窮需要。施達為Integral Alliance成員之一。
[15] http://www.unhcr.org/hk/5795-unhcr-viewpoint-refugee-or-migrant-which-is-right-2-2.html
[16] http://www.unhcr.org/hk/5795-unhcr-viewpoint-refugee-or-migrant-which-is-right-2-2.html
[17] http://www.unhcr.org/asylum-seekers.html
[18] http://www.un.org/chinese/hr/issue/docs/82.PDF
[19] Christian Action – Serving Refugees.
