親愛的施達同行者，平安！
早前首次遊訪杜拜，親身體會了這個「人工城市」真的並非浪得虛名！
這個擁有數千年歷史的中東城市，雖然位於波斯灣海岸線上，但因其周邊的沙漠地理，所以一直以來都是個人口稀少的細小貿易港口（上世紀七十年代也只有不足二十萬人口）。直至千禧年，杜拜政府才以從石油出產而來的豐厚資金去大規模建設這個城市。今天，她擁有數個「世界之最」，如最高的建築物、最大的購物廣場、最大的人工島嶼、最大的室內主題樂園等等。要在沙漠上建立一個現代化城市是一件不可思議的事，需要解決很多在一般地區不會出現的難處，例如土地質素、水源問題、極端氣候和環境污染。所以有人稱杜拜為「沙漠奇蹟」。
建成這一切設施已是件絕不容易的事，但在不太宜居的環境中去維持這樣一個高度現代化大城市（杜拜現時人口已超越三百萬），所牽涉的資源投放就更不簡單。能源當然是其中消耗最大的資源。單是各建築物裏的全天候冷氣供應和以海水化淡來提供食水這兩項基本設施相信已花費不少電力。2016年，阿拉伯聯合酋長國（UAE）的人均耗電量約為12,290度，較香港的6,029度高出一倍。由於杜拜是UAE的最大城市，相信杜拜的耗電量較該國平均高出更多。由此，可想像到這城市的碳排放絕對不會是個小數字。
依賴化石燃料的能源耗用是今天氣候變化的元兇之一。對杜拜來說，高能源消耗多少涉及該城市、人民，甚至國家的生存問題，所以不宜妄下批評。然而，在世界不少地方，特別是發達地區，一定程度上的能源消耗卻只是為了給人帶來多點舒適和方便而已。由於貧窮人往往是環境轉變首當其衝的受害者，所以我們對舒適和方便的追求會間接加深貧窮人的困境。今期的《呼聲》會在這方面與大家作點分享。
作為創造主的信徒，我們有責任好好的愛惜這個受造世界。也許這不是一個人可改變的處境，但聚沙可以成塔，我們一起在生活習慣上作出調整，相信能為這個受傷的地球帶來幫助。作為開始，您可從支持施達的習慣上入手，來減少紙張的消耗。以下是兩個具體的建議：
老子說：「千里之行，始於足下。」現在就讓我們一起去關心這個受破壞的世界，履行信徒應有的使命，見證基督福音的整全性！
您的同工
鄺偉文
總幹事